Politique de protection des données personnelles
Identité du responsable de traitement
Le responsable de traitement des données traitées lors de la navigation sur le site messagedevie.com est la société Un Message de Vie / Religie Regina bvba dont le siège social est situé I.Z. Tongeren-Noord, Gasthuisbosdreef 22c, 3700 Tongeren Belgique, immatriculé au registre du commerce et des sociétés de Tongeren 0887.136.363.

Données collectées
  • Informations que vous nous communiquez
Nous collectons et enregistrons toutes les informations que vous nous communiquez : données d’identification et d’adresse (civilité, nom, prénom, raison sociale, numéro de téléphone, adresse email…) ;
  • Informations collectées automatiquement
Lorsque vous naviguez sur le site messagedevie.com, nous recevons et enregistrons automatiquement certains types d'informations : donnée de géolocalisation (adresse IP de l’ordinateur se connectant au site messagedevie.com), données de navigation.
Nous utilisons notamment des "cookies" ainsi que d'autres identificateurs uniques et obtenons certains types d'informations lorsque votre navigateur ou votre appareil accède au site messagedevie.com.
Les données marquées d’un astérisque sur les formulaires de collecte sont obligatoires. Dans le cas où ces champs ne seraient pas remplis, la navigation, l’inscription ou l’utilisation du site pourront éventuellement être indisponible.

Finalités du traitement de données personnelles

Les données personnelles collectées dans le cadre de la navigation de l’internaute sur le site messagedevie.com sont traitées par Un Message de Vie / Religie Regina bvba notamment pour les principales finalités suivantes :
  • l'enregistrement et le traitement des commandes, de la livraison des produits, du traitement des paiements,
  • communication avec vous au sujet de vos commandes et des produits via différents canaux (ex. téléphone, email),
  • la gestion de l’inscription à la newsletter,
  • la gestion des demandes de résiliation et opposition à la newsletter,
  • l’élaboration de statistiques,
  • la gestion des demandes de droit d’accès, de rectification et d’opposition au traitement des données personnelles des personnes concernées,
  • la gestion de l’espace privé.

Nous pourrons également être amenés à requérir votre consentement pour le traitement de vos informations personnelles pour une finalité spécifique que nous vous indiquerons. Lorsque vous consentez au traitement de vos informations personnelles pour cette finalité spécifique, vous pourrez retirer votre consentement à tout moment et nous cesserons tout traitement de vos informations pour cette finalité.


Destinataires des données collectées
Nous partageons les informations personnelles uniquement dans les cas suivants :
  • Prestataires de services tiers
Nous avons recours à d'autres sociétés ou personnes indépendantes lesquelles fournissent certains services pour notre compte : la livraison des produits, l'envoi du courrier postal ou électronique, l'analyse de nos bases de données, le traitement des paiements, la transmission du contenu, l'évaluation du risque de crédit et la fourniture du service clients. Ces prestataires de services tiers ont accès aux informations personnelles nécessaires à l'exécution de leurs prestations et ne sont pas autorisés à les utiliser à d'autres fins. De plus, ils sont tenus de traiter ces informations personnelles en conformité et en application des lois applicables à la protection des données personnelles.
  • Protection de Un Message de Vie / Religie Regina bvba et des tiers
Nous divulguons le contenu des comptes clients et autres informations personnelles lorsque nous y sommes légalement obligés ou si cette divulgation est nécessaire pour faire exécuter et faire appliquer nos Conditions générales de vente, ou pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité d’ Un Message de Vie / Religie Regina bvba ou ceux des utilisateurs du site messagedevie.com ou d'autres personnes. Cela inclut l'échange d'informations avec d'autres entreprises et organisations dans un but de protection contre la fraude et de réduction du risque de crédit.
Dans tous les autres cas, vous serez averti si vos informations personnelles venaient à être partagées avec un tiers et vous aurez la possibilité de ne pas donner votre accord à un tel partage.
Informations et droits des titulaires
Conformément à la législation applicable relative à la protection des données personnelles, toute personne concernée par le traitement dispose d’un droit d’interrogation, d’accès, de rectification, d’effacement des données la concernant, ainsi que d’un droit d’opposition pour motif légitime et d’un droit d’opposition à la prospection notamment commerciale.

Par ailleurs, l’internaute dispose d’un droit à la limitation du traitement la concernant ainsi que d’un droit de formuler des directives spécifiques et générales concernant la conservation, l’effacement et la communication de ses données post-mortem.

L’exercice de ces droits s’effectue par courrier électronique à l’adresse info@umdv-rr.be ou par courrier postal à l’adresse suivante : Un Message de Vie / Religie Regina bvba, I.Z. Tongeren-Noord, Gasthuisbosdreef 22c, 3700 Tongeren Belgique, accompagné de la copie d’un titre d’identité signé.

Enfin, l’internaute a le droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale Informatique Libertés (CNIL).
Durée de conservation
Les données personnelles traitées à des fins de prospection et marketing sont conservées conformément aux dispositions légales applicables.

Les données traitées sont archivées selon les durées de prescription et de conservation légales et notamment fiscales, commerciales et comptables.
Localisation des données

Les données personnelles sont hébergées sur les serveur de la société Un Message de Vie / Religie Regina bvba et sauvegardées sur des serveurs d’un prestataire de service localisé en Belgique.
Mise à jour 02 juin 2020.